| Dharug |
English |
Category |
Dialect | |
|
| nyega |
tuesday |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| murungalga |
thursday |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| yirabana |
this way |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| yira |
throw |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| yiniya |
there |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| yilamay |
throwing spear |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| wurrungwuri |
this side of the river |
Nura |
dharug |
Listen |
[more] |
| wunul |
tired |
Mudjin |
dharug |
Listen |
[more] |
| wunal |
tired |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| wumidjanga |
to scold |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| wingaru |
thinking |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| wigun |
throwing stick |
Warami |
dharug |
Listen |
[more] |
| manuwi |
toe |
Barrang |
dharug |
Listen |
[more] |
| gamay |
two barbed spear |
Badalya |
dharug |
Listen |
[more] |
| gaguna |
toad fish |
Fish |
dharug |
Listen |
[more] |
| dura |
thirsty |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| diya |
this |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| dharra |
thighs |
Barrang |
dharug |
Listen |
[more] |
| darani |
tree, ghost gum |
Plant |
dharug |
Listen |
[more] |
| buruwi |
three |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| bunya |
tea-tree |
Plant |
dharug |
Listen |
[more] |
| wyamunu |
thumb |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| man-na-ran |
teeth of a kangaroo |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| durraburra-da wugulgu yagana-da wala |
today once a day say |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| dara |
teeth |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| dali wingaru-waru dalang ngyina-ra murrai murray byalla-ra marri |
that we're thinking about this tongue¬⊠we many many are speaking right now. |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| dalang |
tongue |
|
dharug |
Listen |
[more] |
| barangal |
throat |
|
dharug |
|
[more] |
| barangal |
throat |
|
Dharawal |
|
[more] |
| barrabugu |
tomorrow |
|
dharug |
|
[more] |
| baya- |
talk |
|
dharug |
|
[more] |
| bayidyiyadi |
talk |
|
dharug |
|
[more] |
| bindaulaian |
They two gave it to me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Bindaulaian |
They two gave to me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| bindaulainying |
They two of them gave to thee |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Bindaulainying |
They gave to Thee |
|
Dharawal |
|
[more] |
| bindauwaian |
They all gave me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Bindaw-wanying |
They all gave thee |
|
Dharawal |
|
[more] |
| bindaw-wanying |
They all gave thee |
|
Dharawal |
|
[more] |
| binit |
tawny frogmouth |
Bird |
Dharawal |
|
[more] |
| bira biragalyung |
tribe's name |
|
dharug |
|
[more] |
| boolagar |
Two, |
|
Dharawal |
|
[more] |
| boolagar-mukka |
Three, |
|
Dharawal |
|
[more] |
| budu |
torch made of reeds |
|
dharug |
|
[more] |
| bula |
two |
|
dharug |
|
[more] |
| bulagu |
torn (also sore) |
|
dharug |
|
[more] |
| bulawiri |
two |
|
dharug |
|
[more] |
| bulawiri wugul |
three |
|
dharug |
|
[more] |
| buna- |
tease - to speak falsely in jest |
|
dharug |
|
[more] |
| bunilbanga |
take off (as in coat) |
|
dharug |
|
[more] |
| bura |
testicle |
|
dharug |
|
[more] |
| burani |
tomorrow |
|
dharug |
|
[more] |
| burbangana |
take hold of my hand and help me up |
|
dharug |
|
[more] |
| burumurung |
tooth evulsion ceremony |
|
dharug |
|
[more] |
| Buruwi |
Three |
|
Dharawal |
|
[more] |
| byala |
talk |
Manyaniya |
dharug |
|
[more] |
| dali |
to |
|
dharug |
|
[more] |
| danyaya |
tickle |
|
dharug |
|
[more] |
| darabundi |
toothless |
|
dharug |
|
[more] |
| daramaragal |
tribe Weran belongs to Wanne |
|
dharug |
|
[more] |
| daramu |
tree |
Plant |
dharug |
|
[more] |
| darra |
thigh |
|
dharug |
|
[more] |
| dhandya-wa |
They ate |
|
Dharawal |
|
[more] |
| di |
there |
|
dharug |
|
[more] |
| didjarigura |
thanks (also 'enough') |
|
dharug |
|
[more] |
| didjurigura |
thank you |
Warami |
dharug |
|
[more] |
| dilbanga |
tear as paper or ring as a bell |
|
dharug |
|
[more] |
| dingaladi |
there he, she or it is |
|
dharug |
|
[more] |
| diramu |
tree |
Plant |
Dharawal |
|
[more] |
| dji |
tea |
|
dharug |
|
[more] |
| djiyadi |
talk |
|
dharug |
|
[more] |
| djuli |
thirsty |
|
dharug |
|
[more] |
| dun |
tail |
|
Dharawal |
|
[more] |
| dyurwamori Yurimaia |
To settle (relax) |
|
Dharawal |
|
[more] |
| garawu |
testicle |
|
dharug |
|
[more] |
| garaya- |
throw |
|
dharug |
|
[more] |
| gidigidi |
tickle |
|
dharug |
|
[more] |
| gudugulung |
turtle |
|
dharug |
|
[more] |
| gugulug |
turtle |
Reptile |
dharug |
|
[more] |
| gurunguragal |
tribe's name |
|
dharug |
|
[more] |
| gurungyi biyal |
tooth evulsion ceremony |
|
dharug |
|
[more] |
| Guruwull |
The Whale |
Fish |
Dharawal |
|
[more] |
| Guwanyi |
Tell |
|
Dharawal |
|
[more] |
| guwanyi |
tell |
|
dharug |
|
[more] |
| guwibul |
tree, dead |
Plant |
dharug |
|
[more] |
| jauiang yum |
The man will come |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Jauinyindadadhan yundyoo |
The men ran away from me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Jaulaia njaragendi |
The man is running towards |
|
Dharawal |
|
[more] |
| madyung |
torn (also sore) |
|
dharug |
|
[more] |
| mana- |
take |
|
dharug |
|
[more] |
| Mandilladhan |
Took from me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| mandilladhan |
Took from me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| mandilladhan |
Took from me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| mari- |
trust (see 'lend') |
|
dharug |
|
[more] |
| marri ganandyanga may |
the effect of the hot burning |
|
dharug |
|
[more] |
| marriyagang |
tiger cat |
|
Dharawal |
|
[more] |
| marriyagang |
tiger cat |
|
dharug |
|
[more] |
| migal |
tears |
|
dharug |
|
[more] |
| mirribi |
thunder |
|
Dharawal |
|
[more] |
| mulinawul |
tomorrow morning |
|
dharug |
|
[more] |
| murungal |
thunder |
|
dharug |
|
[more] |
| nangyila |
telescope - 'a glass to look through' |
|
dharug |
|
[more] |
| ngeurunggalagugal |
Their camp |
|
Dharawal |
|
[more] |
| ngil |
there |
|
dharug |
|
[more] |
| ngurisenggullagula |
Their camp |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Ngyla |
Through |
|
Dharawal |
|
[more] |
| wala |
then |
|
dharug |
|
[more] |
| wali- |
turn |
|
dharug |
|
[more] |
| walibanga |
turn upside down |
|
dharug |
|
[more] |
| walu- |
turn |
|
dharug |
|
[more] |
| walubudyun |
turn when walking |
|
dharug |
|
[more] |
| wana- |
throw away |
|
dharug |
|
[more] |
| wingara |
think |
|
dharug |
|
[more] |
| wiyangara |
thumb |
|
dharug |
|
[more] |
| wiyumanu |
thumb |
|
dharug |
|
[more] |
| woola |
They |
|
Dharawal |
|
[more] |
| yagu |
today |
|
dharug |
|
[more] |
| yanbat |
tired |
|
dharug |
|
[more] |
| yanngoolaia ngulling yum |
The man came with me |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Yanngoolara yullin yu |
The man came with you |
|
Dharawal |
|
[more] |
| yara- |
throw away |
|
dharug |
|
[more] |
| yaraba |
tired |
|
dharug |
|
[more] |
| yarung |
tree - a type of tree |
|
dharug |
|
[more] |
| yiribana |
this way |
|
dharug |
|
[more] |
| yubulawiri |
two |
|
dharug |
|
[more] |
| yulang yirabadjang |
tooth evulsion ceremony |
|
dharug |
|
[more] |
| Yunbulali yandawula Bunnabi-u |
Two men went to Bunabee |
|
Dharawal |
|
[more] |
| Yuwin |
Truth |
|
Dharawal |
|
[more] |
| yuwing |
truth (also 'yes') |
|
dharug |
|
[more] |